Long Mạch Kỳ Thư: Phần 2

#CÁC TIÊN MÔN HUYỀN TÔNG

• Cửu Thiên Kiếm Phái: Thiên hạ đệ nhất chính phái, được hợp nhất từ năm môn phái: Kỳ Hiệp môn, Ngọc Nữ môn, Thiên Tinh môn, Vân Mặc môn và Dao Cầm môn. Năm môn này vốn không cùng một phái, nhưng vì đều nằm trên núi Cửu Thiên Huyền Sơn, đệ tử đa phần dùng kiếm làm vũ khí nên gọi chung là "Cửu Thiên Kiếm Phái". Tổ sư của Kỳ Hiệp môn là Thanh Tường Tán Tiên, Ngọc Nữ môn là Ngọc La Kiếm Tiên, Thiên Tinh môn là Tinh Diệu Tử, Vân Mặc môn là Đan Thanh Mặc Khách, Dao Cầm môn là Dao Cầm Tiên Tử. Vì chưởng môn đời đầu tiên là Thanh Tường nên Kỳ Hiệp môn có uy vọng rất cao trong ngũ môn. Mỗi đời chưởng môn tiếp theo đều phải được thủ tọa của bốn môn còn lại công nhận mới được tiếp nhiệm. Thời Cổ Kiếm Huyền làm chưởng giáo, sáu người trong nhóm "Tuyết Sỉ Lục Hợp" có uy vọng lẫy lừng thiên hạ, nên đã phong sáu người làm thủ tọa "Tiểu Đình Hồ", từ đó Cửu Thiên Kiếm Phái chia thành sáu môn.

• Việt Linh Tông: Tổng giáo đặt tại thảo nguyên đại mạc, đệ tử dưới môn tinh thông thú đạo chăn nuôi, chia thành Giải Ngữ Đường và Độc Tâm Đường. Giải Ngữ Đường có thể chuyển hóa ngôn ngữ của mình thành tiếng thú, truyền đạt ý nghĩ cho động vật nhưng không thể biết được nội tâm chúng; Độc Tâm Đường có thể đọc hiểu nội tâm động vật nhưng không thể giao tiếp. Đệ tử chỉ được chọn một trong hai để tu hành, nếu tu cả hai chắc chắn sẽ bị tẩu hỏa nhập ma. Vì vượt qua ranh giới giữa các sinh linh nên có tên là "Việt Linh". Hai đường tranh đấu trăm năm vẫn chưa có kết quả. Chí bảo "Việt Linh Thiên Cấp" có ghi chép phương pháp hợp nhất Giải Ngữ và Độc Tâm, đáng tiếc chưa ai thấu hiểu, chỉ mong sớm có người hữu duyên đọc thông để chỉ dẫn một con đường sáng.

• Tụ Nguyệt Cung: Nằm ở vùng Miêu Cương, phong tục tập quán rất khác với Trung Nguyên. Đệ tử phóng khoáng nhiệt tình, hành hiệp trượng nghĩa và tinh thông chú ngữ. Dù biết sử dụng vu cổ thuật, chú ấn... nhưng tổ huấn nghiêm cấm tu hành sâu, nên đệ tử chỉ biết luyện cổ, nuôi cổ đơn giản. Tuy dùng độc nhưng Tụ Nguyệt Cung cũng giống như Đường Môn, là danh môn chính phái. Bảo vật "Vu Luyện Bảo Điển" ghi chép vu cổ thuật thâm sâu nhưng bị cấm tu luyện.

• Thánh Ni Tự: Nằm ở ngoại ô thành Vân Bồ thanh tú, môi trường cực kỳ tốt. Đây là một ni cô am, đệ tử đa phần là nữ, dù có hòa thượng nhưng địa vị không cao bằng ni cô và không được học võ công thâm hậu. Tổ sư Tiên Âm Tử là một đệ tử nhỏ của Quan Thế Âm Bồ Tát, tinh thông phật pháp, lòng dạ từ bi, sáng lập Thánh Ni Tự tại nhân gian. Vì lúc nhỏ bị nhầm là bé trai nên đệ tử Thánh Ni Tự đều khoác cà sa. Tự có bộ "Sấu Vân Tâm Kinh" giúp thoát thai hoán cốt, chữa trị thương thế. Dù đệ tử chủ yếu là nữ nhưng thực lực không hề thua kém các môn phái khác, đúng chất "bậc nữ nhi không thua kém đấng mày râu".

• Phái Thục Sơn: Thục Sơn chính là núi Nga Mi. Phái Thục Sơn lịch sử lâu đời, thần bí trang nghiêm, đệ tử ngự kiếm giang hồ, trảm yêu trừ ma, danh tiếng lẫy lừng thiên hạ.

• Di tộc Si Ưu: Khi Si Ưu đại chiến với Viêm Đế và Hoàng Đế, ngoài các bộ lạc mà thế gian đều biết, còn có một đội quân gồm những động vật thông minh có linh lực cực cao. Đáng tiếc chưa kịp phản công thì Si Ưu đã tử trận, đội quân đó gọi là "Di tộc Si Ưu". Đứng đầu là tộc "Long Mạch", "Thiên Hoàng", hỗ trợ bởi tộc "Mộng Hồ", "Ngọc Xà", "Bạch Điểu".

• Phái Thiên Tiên: Một môn phái nằm trên đảo Bồng Lai, vì ở ngoài khơi nên thần bí phiêu miểu. Môn phái chỉ nhận đệ tử nữ, ai nấy đều đẹp như thiên tiên, căn cốt tinh kỳ, nên gọi là "phái Thiên Tiên". Phái có một cây thần cầm tên là "Ngọc Cốt".

#TRÂN CẦM DỊ THÚ

• Tử Đan Kỳ Lân: Một trong các linh thú của Cửu Thiên Kiếm Phái, nằm tại cửa động Đăng Tiên trên đỉnh Phi Tiên để trấn giữ hang động.

• Bích Vũ Điểu: Loại linh điểu toàn thân xanh biếc, bay đi không tiếng động, ẩn mình trong rừng trúc.

• Nam Nguyệt Thần Côn: Được Phục Hy mệnh lệnh trấn giữ Phong Hồn Kiếm Mộ, là một con cá khổng lồ, toàn thân nóng rực, tính cách nóng nảy.

• Chư Mộng Hồ Tôn: Kiếm linh của Chư Mộng Kiếm, toàn thân trắng tuyết, sở trường đóng băng.

• Thất Vỹ Huyết Trấm: Thánh thú của Mật Độc Môn, toàn thân đỏ như máu, lông vũ có kịch độc.

• Lệ Kỳ Lân: Linh thú của tộc Thiên Hoàng, trấn giữ Đế Nữ Lĩnh. Suốt ngày rơi lệ, truyền thuyết nói do Huyền Linh Đế Nữ hóa thành.

#THẦN BINH TIÊN KHÍ

• Cửu Hàn Kiếm: Chí bảo của Cửu Thiên Kiếm Phái, thanh thánh kiếm tuyệt thế mà giới tu chân hằng mơ ước. Là kiếm của các đời chưởng môn, có sức mạnh nghịch chuyển càn khôn, thao túng âm dương, đủ sức nghịch thiên.

• Ngũ Hành Thần Kiếm: Năm thanh thần kiếm do Thường Ngự Thanh đúc nên, bao gồm: Hệ Kim "Phục Long", hệ Mộc "Khô Mộc", hệ Thủy "U Nguyệt", hệ Hỏa "Lưu Hỏa", hệ Thổ "Hạo Khôn".

• Chu Sa Họa Mi: Pháp bảo của Nhan Như Họa, là bút vẽ lông mày màu đỏ son, đầu bút chu sa có thể ăn mòn gân cốt.

• Tinh Diệu Kiếm: Pháp bảo của Nam Cung Kiêu. Chí bảo của Thiên Tinh môn, có thể phát ra ánh sao rực rỡ trong đêm, là dị bảo của phái Cửu Thiên.

• Di Phong Kiếm: Pháp bảo của Lãnh Kiến. Truyền thuyết là kiếm đeo bên mình của Võ Tắc Thiên, từng giết chết một gian thần, lấy tên "Di Phong" từ cụm từ "Trinh Quán Di Phong".

• Ngọc Cán Lưu Châu: Pháp bảo của Ngọc Bút Tiên Cô. Thân bút màu tím trong suốt như pha lê, biểu tượng của học vấn.

• Già Nguyệt Phiến: Pháp bảo của Long Ngạn Trúc, trên mặt quạt thêu cảnh Thường Nga chạy lên cung trăng. Nan quạt bằng vàng ròng, cao quý hoa lệ.

• Ngọc Linh Châm: Bảo vật mà Ngọc Bút Tiên Cô dày công tìm kiếm, đả thương người không để lại dấu vết, đôi khi phát ra tiếng kêu như chuông ngọc. Là pháp bảo của Vân Khởi Yên.

• Phục Ma Đồ: Bức tranh "Bát Tiên Quá Hải" do Tuyên Dẫn vẽ theo sự chỉ điểm của cao nhân, có tác dụng trừ tà.

• Băng Hồn Kiếm: Kiếm gia truyền của nhà họ Tiêu, đúc từ vạn năm huyền băng, ánh kiếm lấp lánh, khí lạnh thấu xương. Hiện là kiếm của Tiêu Dao.

• Chư Mộng Kiếm: Pháp bảo của Lệnh Hồ Mộng Sương, phát ra ánh tím, dáng mảnh dài, cao quý. Là thánh kiếm của tộc Mộng Hồ, kiếm linh là "Chư Mộng Hồ Tôn". Tên gốc là "Hồng Ngự Kiếm", sau được Ẩn Nguyệt Tiên Tử đổi tên.

• Hoán Trần Kiếm: Pháp bảo của Thịnh Huỳnh Nhược, tín vật của chưởng môn phái Thục Sơn.

• Tử Ảnh Luân: Pháp bảo của Vũ Linh, chí bảo của tộc Bạch Điểu, chém sắt như chém bùn.

• Huyết Linh Châu: Viên linh châu màu đỏ máu chứa đựng sự tà ác và hung bạo. Pháp bảo gia truyền nhà họ Lệ, thứ mà những kẻ theo ma đạo khao khát, sở hữu sức mạnh của Thiên Sát Cửu Tinh.

• Bích Lung Yêu Hoa: Loài hoa kỳ lạ mọc ở U Minh Thần Cốc, cực kỳ âm hàn. Kim Tô Tô từng hít phải tinh khí của nó.

• Bát Nhã Kim Cang Phù: Chí bảo Phật gia, khi tu vi đạt đỉnh cao có thể lập kết giới, người và vật bên ngoài không thể xâm nhập, ngăn chặn được mọi thứ.

• Linh Loa Bảo Ngọc: Miếng ngọc quyết được Phục Hy giấu trong Phong Hồn Kiếm Mộ, cực kỳ âm hàn.

• Trấm Huyết Linh Thạch: Linh thạch trong cơ thể Thất Vỹ Huyết Trấm, do máu độc ngưng tụ thành, cực âm cực nhu.

• Bích Ba Thạch Linh: Chuông đá của Bắc Minh Thắng Cảnh, chạm vào có cảm giác mát lạnh.

• Thất Chiêu Lưu Ly Bích: Chí bảo Phật gia, cực dương cực cương, chế tác từ lưu ly ngũ sắc.

• Ngọc Cốt Cầm: Chí bảo phái Thiên Tiên, tiếng đàn uyển chuyển động lòng người, có thể điều khiển tâm trí, là một cây đàn không hầu bằng lưu ly ngọc.

• Thái Nhất Thiên Kính: Chiếc gương thần có thể nhìn thấy luân hồi kiếp trước, một trong những trấn tộc chí bảo của tộc Thiên Hoàng.

• Liệt Tâm Đăng: Pháp bảo Mật Độc Môn, ngọn lửa có thể thiêu rụi mọi thứ.

• Tương Tư Tố: Cây tiêu của Luyện Tiêu để lại Mật Độc Môn, màu xanh tím, làm từ hàn ngọc thượng hạng. Có thể triệu hồi Thất Vỹ Huyết Trấm và các loại độc vật.

• Cửu Thiên Trảm Quỷ Nhận: Đao quý do Thường Ngự Thanh đúc, to lớn vô cùng, nặng khoảng nghìn cân. Pháp bảo của Long Hiên.

• Man Vũ Huyền Băng Hoa: Pháp bảo do Yên Trần Hoa dày công chế tạo, hình dáng như hoa đào, làm từ huyền băng, mang lại cảm giác sảng khoái.

• 淬Huyết Lệnh (Thôi Huyết Lệnh): Mật lệnh nhà họ Vu, có công hiệu kỳ lạ.

• Đồng Tâm Linh: Lệnh Hồ Mộng Sương nhận được từ một người bí ẩn, tổng cộng 14 chiếc chuông vàng chia làm hai nhóm. Nhóm của cô có 7 chiếc, mỗi chiếc tương ứng với một chiếc khác, khi một bên lắc chuông thì chiếc tương ứng bên kia sẽ kêu. Cô đã tặng cho Thái Chân Tử, Ngọc Chân Tử, Lý Trung, Lệnh Hồ Tuyết Du, Kim Tô Tô, Sở Thiên Vũ, chiếc còn lại thuộc về người bí ẩn đã tặng chuông cho cô.

#BẢO ĐỊA HUYỄN VỰC

1. Thành trấn thôn xóm

• Thừa Gia Tiên Châu: Thành trấn gần Cửu Thiên Kiếm Phái nhất. Đất linh nhân kiệt, nhân tài lớp lớp. Kim Nhạn Lâu trong thành là khách sạn lớn nhất thế gian. Thương nhân qua lại vô số.

• Dật Ninh Châu: Một thành lớn ở phương Nam. Lầu gác lộng lẫy, tu sửa cực kỳ xa hoa.

• Thành Vân Bồ: Thành trấn ven biển. Trong thành có hai nhà đại phú: một là nhà họ Tôn kinh thương đã sa sút, hai là nhà họ Như - một võ lâm thế gia. Gần Thánh Ni Tự.

• Quận Ngọc Lâu: Nổi tiếng thế gian với các sản phẩm ngọc tinh xảo nhờ sản lượng khoáng thạch dồi dào. Đây cũng là nơi ở của truyền nhân Âu Tông.

• Thôn Vân Dương: Thôn làng gần Dật Ninh Châu, lưng tựa núi mặt hướng sông. Quê hương của Sở Thiên Vũ.

• Vu Vân Động: Một thành trấn ở Miêu Cương, cực kỳ phồn vinh. Nơi đặt Mật Độc Môn.

• Thiên Độc Từ: Một trấn ở Miêu Cương, khá nghèo nàn nhưng có vô số vu sư lợi hại. Di tích cũ của Mật Độc Môn, nơi ở của nhà họ Vu. Quê hương của Luyện Tiêu.

• Thành Hạo Phong: Thành trấn lớn nhất Miêu Cương, nơi đặt Tụ Nguyệt Cung. Người Miêu và người Hán sinh sống lẫn lộn.

• Thôn Nguyệt Đường: Một ngôi làng hẻo lánh yên tĩnh, ít dân cư nhưng sung túc an nhàn.

• Thành Lưu Phong: Thực chất nên gọi là "Thành Phong Lưu", nổi tiếng với kỹ viện "Mộng Mị Lâu", thu hút vô số lãng tử phong lưu mộ danh tìm đến. Hàng năm còn có "Lễ hội hoa đăng Phổ Hoa".

2. Sơn dã thâm cốc

• Cửu Thiên Huyền Sơn: Ngọn núi khổng lồ nơi Cửu Thiên Kiếm Phái tọa lạc. Cao chọc trời không thấy đỉnh, trải dài nghìn dặm, ẩn giấu vô số trân bảo. Gồm các địa danh: đỉnh Phi Tiên, Huyền Thiên Cung, động Đăng Tiên, Tiểu Đình Hồ, ao Tôi Hàn, lò Dương Hòa và thung lũng Kiếm Hồng.

• Cửu Hồ Âm Sơn: Chia làm hai phần là Quỷ Huyết Linh Sơn và Tiên Hồ Hác. Tên gọi bắt nguồn từ việc từng có 9 con cáo sinh sống. Quỷ Huyết Linh Sơn nóng rực, trong khi Tiên Hồ Hác tuyết rơi nghìn năm không tan.

• Núi Uy Cung: Ngọn núi nơi đặt "Thiên Đạo" của Ma giáo.

• Thung lũng Chức Tình: Một u cốc huyền bí ở Miêu Cương, nơi sinh trưởng của Bích Lung Yêu Hoa (cực âm) và Giáng Vân Thảo (cực dương). Có hồ nước tên "Tình Trủng", dưới hồ có cung điện "Thanh Ngưng". Từng là lãnh địa tộc Mộc Linh, sau bị nhà họ Vu chiếm giữ.

• Liên Y Giản: Nơi hội tụ linh khí, cảnh sắc hữu tình, thích hợp nhất cho người tu chân cư ngụ. Nơi đây cũng giấu nhiều bí mật. Nhà của Liễu Tắc Phong.

• Lâm địa Không Triệt: Một vùng rừng rậm ẩm ướt, mang hơi thở nguyên thủy. Nằm trên đảo Bồng Lai.

3. Tiên cảnh thần giới

• Thục Sơn: Ngọn núi kỳ lạ lơ lửng giữa trời đất, nơi đặt phái Thục Sơn.

• Động Vạn Tuyệt: Một huyễn cảnh do tổ sư Mật Độc Môn tạo ra, chứa vô số độc vật, vô cùng nguy hiểm.

• Nữ Oa Căn: Phần rễ của một cây Nữ Oa cổ thụ chọc trời, nơi sinh sống của một nhóm người nguyên thủy.

• Tinh Sát Chi Giới: Một thế giới khác thông với đỉnh núi Uy Cung, chỉ những người có tu vi đạt đến đỉnh phong mới có thể vào để thấu thị thiên đạo vô thường.

• Thái Nhất Mộng Cảnh: Giấc mộng do Thái Nhất Thiên Kính tạo ra, giúp người ta trở lại nơi ở của kiếp trước, trải nghiệm lại những việc đã qua.

• Đào Hoa Huyễn Vực: Một tiên cảnh không ai biết đến, hoa đào nở rộ khắp nơi, cánh hoa rơi rụng, khiến người ta say đắm quên lối về.

• Thiên Thủy Khanh: Cánh đồng băng gần thành Lưu Phong, địa hình lòng chảo. Có vô số hang nhện, nhiều nhện tinh gây hại cho dân lành.

• Phong Hồn Kiếm Mộ: Lăng mộ dưới lòng Thiên Thủy Khanh do Phục Hy xây dựng để giấu Linh Loa Bảo Ngọc, phái Nam Nguyệt Thần Côn trấn giữ.

• Đế Nữ Lĩnh: Nơi ở của tộc Thiên Hoàng, có Lệ Kỳ Lân trấn giữ và Thái Nhất Thiên Kính đặt tại đây. Không gian tĩnh mịch khiến lòng người rũ bỏ bụi trần.

• U Hàn Sơn: Tuyết rơi vạn năm chưa từng ngừng nghỉ. Nơi ở của tộc Mộng Hồ. Cảnh tượng cô tịch nhưng thê lương diễm lệ.

• Cửu Huyền Linh Vực: Nơi ở của tộc Long Mạch, là một thế giới khác.

• Cửu Yêu Từ Bi Tháp: Bảo tháp của Thánh Ni Tự, sánh ngang với Tỏa Yêu Tháp của Thục Sơn. Bên trong nhốt vạn loại yêu vật, cực kỳ nguy hiểm.

• Cung Ngũ Âm: Nằm dưới nước gần đảo Bồng Lai, ánh đèn lung linh, yên bình phồn hoa. Có vô số người cá (Giao nhân) sinh sống.

#GIỚI THIỆU CỐT TRUYỆN

Sở Thiên Vũ là một cậu bé 9 tuổi bình thường ở thôn Vân Dương, sống cuộc đời đơn giản bên cha mẹ và em gái. Bất ngờ một ngày cả thôn bị thảm sát, chỉ còn bốn người bao gồm Sở Thiên Vũ sống sót. Sở Thiên Vũ được Lệ Cô Đường ủy thác gánh vác nhiệm vụ tìm kiếm Huyết Linh Châu. Tại Dật Ninh Châu, cậu gặp gỡ Lệnh Hồ Mộng Sương - cô gái khiến cậu vấn vương cả đời, và được cô tặng cho Đồng Tâm Linh. Sau đó nhờ cơ duyên, cậu bái nhập phái Cửu Thiên Kiếm, trở thành đệ tử của Tuyết Sỉ Lục Hợp. Sau mười năm khổ luyện, tu vi của Sở Thiên Vũ đã có chút thành tựu. Lúc này Ma đạo trỗi dậy, nhóm của Sở Thiên Vũ nhận lệnh xuống núi hành hiệp trượng nghĩa, tiêu diệt Ma giáo.

Trên đường đi, Sở Thiên Vũ kết giao với các đồng môn như Hạ Thu, Long Ngạn Trúc, cùng tiền bối Ngọc Chân Tử tính tình kỳ quái nhưng cao thâm khó lường, đệ tử nhỏ Kim Tô Tô của ông và nhiều nhân tài khác. Trải qua bao hiểm nguy và cơ duyên tiên giới, tình cảm mọi người càng thêm sâu đậm. Khi đến đích, họ lại gặp bài toán khó. Để phá giải kết giới phòng hộ của Ma giáo, Sở Thiên Vũ lại lên đường hướng về Miêu Cương.

Vừa đến Miêu Cương, Sở Thiên Vũ đã nhận ra điều bất thường. Sau khi gặp đại tế ty Thiên Hồi vu sư, cậu biết được chuyện xưa của cha mẹ mình nhưng không hoàn toàn tin tưởng. Trong quá trình đoạt lấy Trấm Huyết Linh Thạch, Lệnh Hồ Mộng Sương bị trọng thương, Sở Thiên Vũ hộ tống cô đến thung lũng Chức Tình chữa trị. Tại đây, chuyện về cha mẹ cậu càng được xác thực. Sau đó, Sở Thiên Vũ và Lệnh Hồ Mộng Sương vô tình lọt vào điện Thanh Ngưng dưới hồ Tình Trủng, tiếp tục gặp kỳ duyên; đồng thời, thân thế của Lệnh Hồ Mộng Sương cũng dần lộ diện.

Còn tiếp.

#GIỚI THIỆU TÁC GIẢ

• Bút danh: Nhược Thủy Lưu Sạn

• Bút danh cũ: Chu Tín

• Tên thật: Chu Khải Hàng

#THI CA CỔ NHẠC

《Tình Khiên Kim Sinh Duyên》 (Tình vương duyên kiếp này) Trong chớp mắt, chôn vùi niềm luyến tiếc Mối túc duyên trong cõi hồng trần Vạn kiếp luân hồi, nỗi nhớ chẳng đổi thay Hoa trôi nước chảy trôi theo năm tháng Duyên kiếp này, tình vương vấn Tì bà soi bóng nguyệt, đêm dài lưu luyến Phù sinh xa xôi, trọn đời không hối hận Chỉ nguyện được kề cận bên người Mưa Tiêu Tương, giữa những đúng sai Cánh bướm ảo mộng tung bay rồi ly biệt Hồng trần than thở, giữa những ngón đàn Đừng quay đầu nhìn lại Duyên trần đã dứt Sau màn sương mờ, cười nói giữa cái búng tay Hoa trong gương trăng dưới nước đổi thay Nghìn năm tương phùng, mịt mờ trong mưa khói Mây vần gió thét chốn thương tang Hồng nhan phai nhạt, giọt lệ người thương Hướng về vầng trăng, kể nỗi tương tư cùng ai Lan phương oán hận, nhìn về phía chân trời Sống chết đến đây sao có thể hối tiếc Cười rạng rỡ, say trong chân tình Năm tháng thúc giục như mộng như huyễn Ngự kiếm tiêu dao, tựa bậc tiên phong Bụi vàng áo gấm Hoa cũng úa tàn.

《Long Phượng Dao》 (Khúc hát Rồng Phượng) Linh Phượng nhạy bén, Thương Long uy vũ. Linh Phượng hóa nữ, Thương Long hóa trai. Thất Tinh Long Hận, đối đầu nghìn năm. Phượng rơi Long Hận, Long vào Thất Tinh. Mũi nhọn đối nhau, khó giải tình thù. Thuyết Phong Ngân, lưu danh muôn thuở.

《Tĩnh Thủy》 (Nước lặng - Thơ chủ đề Sở Thiên Vũ) Trước gió phiêu dạt tiếng tiêu ngọc, Thương xót hoa rơi đầy tình nhuệ. Kiếp này không hối, lời nghẹn ngào, Chỉ nguyện cùng nàng ngắm trăng thanh.

《Xuất Trần》 (Thoát tục - Thơ chủ đề Lệnh Hồ Mộng Sương) Hồng nhan tuyệt thế cười nghiêng thành, Châu ngọc phồn hoa mộng ba sinh. Trời gầm Phượng thán thương mệnh bạc, Biển hóa nương dâu duyên chưa dứt.

《Ngô Danh》 (Tên ta) Kiếm tựa mưa hoa bến Tiêu Tương, Nước thu trôi chảy mắt chưa ngưng. Mộng lưu huyễn ly tan vào cõi ảo, Một cuộc tình sầu chấn động cả trời xanh.

Nguồn: TIÊN HIỀN THƯ VIỆN