Tiểu thuyết chịu Âu Mỹ trạch truy phủng, văn học mạng ra biển là vì truyền hình điện ảnh sớm

Tiểu thuyết chịu Âu Mỹ trạch truy phủng, văn học mạng ra biển là vì truyền hình điện ảnh sớm.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Vạn vạn không nghĩ tới, tại Lý Tiểu Long, Thành Long trở thành Trung Quốc văn hóa ký hiệu sau, cái tiếp theo dẫn bạo hải ngoại vòng bằng hữu chính là một cái gọi Meng Hao ( Mạnh Hạo ) thư sinh.

Hắn cũng không phải gì quát tháo Giới điện ảnh đánh võ minh tinh, mà là nổi danh văn học mạng tác giả bên tai tu chân tiểu thuyết 《 Ta dục phong thiên 》 bên trong nhân vật chính, vốn là một kẻ thư sinh, không cẩn thận bước vào Tu chân giới, thành tựu phong thiên đại nghiệp.

Tại trước mắt hải ngoại chuyên môn phiên dịch Trung Quốc văn học mạng website WuxiaWorld bên trên, hắn bị hàng ngàn hàng vạn tên dân mạng yêu thích, hơn 1000 chương đông phương huyền huyễn dài văn để người nước ngoài thấy như say như dại, tại nên diễn đàn bản gốc khu có không ít đồng nhân diễn sinh tiểu thuyết cùng manga, thậm chí còn có fan hâm mộ tự phát làm các sản phẩm diễn sinh như áo T-shirt các loại.

Đáng lưu ý chính là, nhà này website Alexa toàn cầu xếp hạng đã đạt đến 1544, thậm chí vượt qua Qidian tiểu thuyết, đủ thấy hắn lửa nóng trình độ.

Cái này để người ta đang thán phục không dứt đồng thời cũng có nghi hoặc: Những thứ này số lượng cao phiên dịch tác phẩm là nắm giữ chính quy bản quyền sao?

Gần đây, website người sáng lập RWX một cái thông cáo tuyên bố đáp án:

“Cho tới nay đều có nghe được đại gia đối với WuxiaWorld có thể hay không trường kỳ tồn tại biểu thị lo nghĩ, ta vô cùng tự hào tuyên bố, tại mấy tháng bàn bạc sau đó, WuxiaWorld cùng đã đạt thành trong vòng 10 năm phiên dịch trao quyền cùng điện tử xuất bản cho phép. Cụ thể điều khoản vẫn ở vào giữ bí mật, nhưng ta có thể lộ ra chính là, tổng cộng đạt 20 quyển tiểu thuyết tại hiệp ước trong phạm vi, bao trùm đại bộ phận WuxiaWorld bên trên điểm xuất phát tiểu thuyết.”

Từ RWX tuyên bố đến xem, lần này cùng khởi điểm hợp tác chủ yếu là bổ túc trước đây bọn hắn đã phiên dịch qua tác phẩm, đến nỗi phải chăng còn mở ra mới trao quyền, trao quyền phương duyệt văn tập đoàn biểu thị sẽ ước định thị trường tình huống từng bước tiến lên trao quyền.

Ý vị này người gia trưởng này kỳ dựa vào dân mạng khen thưởng cùng quảng cáo lợi nhuận, bản quyền cho phép đáng lo hải ngoại văn học mạng website, cuối cùng có thể danh chính ngôn thuận dựa vào điện tử xuất bản kiếm tiền.

Nhưng cũng có dân mạng cho rằng: “Mười năm ký kết thời gian quá dài, cảm giác không tới ba năm, điểm xuất phát liền sẽ hối hận. Làm một cái điểm xuất phát tinh tuyển tiếng Anh bản rốt cuộc có bao nhiêu khó khăn? Dù là bên trong chỉ có hai mươi bộ sách, tốt như vậy cơ hội buôn bán cứ như vậy nhường cho người nước ngoài? Có thể điểm xuất phát muốn nuôi lớn lại thu mua?”

Tiểu ngu liền như vậy chứng thực qidian phương diện, lấy được hồi phục nhưng là “Hợp tác đang tại tiến lên bên trong, cũng không hề hoàn toàn đã định ” .

Qidian tập đoàn cao cấp phó tổng giám đốc, tổng biên tập Lâm Đình Phong biểu thị, qidian một mực độ cao chú ý văn học mạng hải ngoại truyền bá, đem Trung Quốc văn học mạng IP khai thác tinh phẩm chuyển vận cho toàn cầu người sử dụng, “Bất kỳ khai phát hình thức đều không bài trừ sẽ đi nếm thử ” , liên quan tới thu mua website vấn đề, cũng không có trực tiếp tỏ thái độ.

Nguồn: Baidu

Dịch: TheFool

Nguồn: TIÊN HIỀN THƯ VIỆN